Sinopse

Umas férias em Setembro, na Quinta da tia Júlia, na Serra do Marão, prometiam ser uma valente chatice. À chegada à Quinta a tia avisou-os: "Não podem sair do jardim. Este ano não há passeios! Nem pensar que os deixo sair daqui!". "São coisas do demónio! Luzes e uivos na Serra, lá para os lados do Castelo… Uma criatura medonha!", dizia-lhes a cozinheira. Determinados em descobrir o mistério, tiveram uma ideia fantástica: Representar! Representar o papel de duas crianças muito bem comportadas e conquistar a confiança da tia Júlia. Tão bem comportadas que esta autorizou que fizessem um piquenique junto ao Lago. Uma vez fora do controlo da tia Júlia… zás!... Deram um pulo ao Castelo.
Assim começa uma viagem ao tempo dos Castelos…